A las 16:00 horas del día 13-05-2014, fuimos informados por el Oficial Recolector de Informe del Depto. Zonal Norte, P.N., Villa Mella, que siendo las 12:00 horas, fue ingresado en el Hospital Traumatológico Dr. Ney Arias Lora, el nacional haitiano BERNARDO LIOBER (a) Piti, de 24 años de edad, no porta documentos, residente en la C/ Principal s/n, Barrio Nuevo, Villa Mella, a causa de: HERIDA POR ARMA DE FUEGO EN AMBAS PIERNAS, que se la ocasionaron miembros de esta Dirección Adjunta de Investigaciones, P.N., Santo Domingo Norte, según declaraciones de los miembros policiales a eso de las 11:00 horas mientras transitaban próximo a la referida dirección, avistaron al herido de manera sospechosa, pero al este percatarse de la presencia de los mismos halo una arma de fabricación casera que portaba y de inmediato le realizo un disparo, viéndose los mismos en la obligación de repeler la agresión realizándole un disparo con el cual le ocasionaron la herida que presenta, en el lugar del hecho fue ocupada